Jump to content

Subclause Reform: Difference between revisions

Brackets
(Introduce sú to address all known remaining issues with the proposal)
(Brackets)
 
(4 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
The '''Subclause Reform''' is a proposal that changes the grammar of subclauses to fix some ambiguities, and make them more naturalistic. It is inspired by the [[Mö|mö proposal]] and builds on insights from the article [https://www.sfu.ca/~kmoulton/Moulton_CPs.pdf CPs: Copies and Compositionality].<ref>See also [https://people.umass.edu/scable/LING753-SP20/Handouts/6.Moulton-2015.pdf Arguments Against CPs as Arguments], which presents the article in a more compelling lecture format and provides additional discussion.</ref>
The '''Subclause Reform''' is a proposal that changes the grammar of subclauses to fix some ambiguities and make them more naturalistic. It is inspired by the [[Mö|mö proposal]] and builds on insights from the article [https://www.sfu.ca/~kmoulton/Moulton_CPs.pdf CPs: Copies and Compositionality].<ref>See also [https://people.umass.edu/scable/LING753-SP20/Handouts/6.Moulton-2015.pdf Arguments Against CPs as Arguments], which presents the article in a more compelling lecture format and provides additional discussion.</ref>


== Motivation ==
== Motivation ==
In official Toaq, [[Content clause|content clauses]] have the exact same grammar as the main clause of a sentence, and can appear wherever a [[determiner phrase]] might appear. But this grammar actually turns out to be ambiguous! Consider the following sentence:
In official Toaq, [[Content clause|content clauses]] have the exact same grammar as the main clause of a sentence, and can appear wherever a [[determiner phrase]] might appear. But this grammar actually turns out to be ambiguous! Consider the following sentence:
{{Example|Feq jí ꝡä za ruqshua râo ní nuaq.}}
{{Example|Feq jí ꝡä za ruqshua râo ní nuaq.}}
Which verb does the adjunct {{T|râo ní nuaq}} modify? It's not clear where the subclause ends. This example could mean either "I remember that tonight, it's going to rain" or "Tonight, I remember that it's going to rain"!
Which verb does the adjunct {{T|râo ní nuaq}} modify? It's not clear where the subclause ends. This example could mean either "I sense that tonight, it's going to rain" or "Tonight, I sense that it's going to rain".


Another tricky thing is that in official Toaq, you can underfill verbs, for example by using a transitive verb intransitively:
Another tricky thing is that in official Toaq, you can underfill verbs, for example by using a transitive verb intransitively:
{{Example|Leo nháo da.}}
{{Example|Leo nháo da.}}
Now how would we say "It delights me that they tried"? If we allow verbs in subclauses to be underfilled, this also creates ambiguity!
Now how would we say "It delights me that they tried"? If we allow verbs in subclauses to be underfilled, this also creates ambiguity:
{{Example|Jaıca ꝡä leo nháo jí.}}
{{Example|Jaıca ꝡä leo nháo jí.}}
Again, it's not clear where the subclause ends, because {{T|jí}} could belong to either the inner or outer clause, depending on which verb is underfilled. Clearly, we need a better solution.
Again, it's not clear where the subclause ends, because {{T|jí}} could belong to either the inner or outer clause, depending on which verb is underfilled. Clearly, we need a better solution.


== Content clauses ==
== Content clauses ==
To avoid ambiguity when a content clause has a trailing adverb, we say that subclauses starting with {{T|ꝡä}}/{{T|lä}}/etc. can only appear at the very end of a clause, coming ''after'' the outer clause's trailing adverbs:
To avoid ambiguity when a content clause has a trailing adverb, we say that subclauses starting with {{T|ꝡä}}/{{T|lä}}/etc. can only appear at the very end of a clause, coming ''after'' the outer clause's trailing adverbs:<ref>This word order is created by a remnant movement pattern: the CP starts in verbal argument position, then it moves up above TP, and finally the "remnant" of TP moves up above CP.</ref>
{{Example|Zaı jí, ꝡä jıa tao nháo hóq nhûq súq.|I hope that they will do it for your sake.}}{{Example|Zaı jí nhûq súq, ꝡä jıa tao nháo hóq.|I hope for your sake that they will do it.}}
{{Example|Zaı jí, ꝡä jıa tao nháo hóq nhûq súq.|I hope that [they will do it for your sake].}}{{Example|Zaı jí nhûq súq, ꝡä jıa tao nháo hóq.|I hope for your sake that they will do it.}}
Normally, such a clause will fill in the final slot of the verb. But if you want to use a content clause as the subject of a transitive verb, for example, then you can use the word {{T|có}}, which is a lot like the 'it' in English "'''It''' delights me '''that''' they tried".<ref>Syntactically, we understand {{T|có}} as a trace of type <math>\text{e}</math> that the CP leaves behind when it moves. This trace may be covert if it occurs in the verb's final slot.</ref>
Normally, such a clause will fill in the final slot of the verb. But if you want to use a content clause as the subject of a transitive verb, for example, then you can use the word {{T|có}}, which is a lot like the 'it' in English "'''It''' delights me '''that''' they tried".<ref>Syntactically, we understand {{T|có}} as a trace of type <math>\text{e}</math> that the CP leaves behind when it moves. This trace may be covert if it occurs in the verb's final slot.</ref>
{{Example|Gı có, ꝡä tı súq ní.|It's good that you're here.}}{{Example|Jaıca có jí, ꝡä leo nháo.|It delights me that they tried.}}
{{Example|Gı có, ꝡä tı súq ní.|It's good that you're here.}}{{Example|Jaıca có jí, ꝡä leo nháo.|It delights me that they tried.}}