734
edits
(Add há) |
(add new word forms) |
||
Line 10: | Line 10: | ||
{| class="wikitable" | {| class="wikitable" | ||
|+ Exophoric pronouns | |+ Exophoric pronouns | ||
|- | |- | ||
! Pronoun !! Meaning | ! Pronoun !! Meaning | ||
Line 19: | Line 18: | ||
|- | |- | ||
| {{t|nháo}} || he, she, they | | {{t|nháo}} || he, she, they | ||
|- | |||
| {{t|kóu}}* || it (inanimate object) | |||
|- | |||
| {{t|róeq}}*, {{t|ráy}}* || it (abstract) | |||
|- | |- | ||
| {{t|súo}} || y'all (you and they) | | {{t|súo}} || y'all (you and they) | ||
|- | |- | ||
| {{t|múy}} || we (you and I) | | {{t|úmı}}*, {{t|múy}} || we (you and I) | ||
|- | |- | ||
| {{t|míy}} || we (they and I) | | {{t|ínhe}}*, {{t|míy}} || we (they and I) | ||
|- | |- | ||
| {{t|máy}} || we (you, they, and I) | | {{t|ámao}}*, {{t|máy}} || we (you, they, and I) | ||
|- | |- | ||
| {{t|há}} || one (people in general) | | {{t|há}} || one (people in general) | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
Line 51: | Line 50: | ||
| {{t|róu}} || it (latest {{Tone|5}} [[content clause]]) | | {{t|róu}} || it (latest {{Tone|5}} [[content clause]]) | ||
|- | |- | ||
| {{t|kúy}} || it (latest {{t|lu}} DP) | | {{t|kóeq}}*, {{t|kúy}} || it (latest {{t|lu}} DP) | ||
|- | |- | ||
| {{t|zé}} || it (latest [[object incorporating verb]] DP) | | {{t|zé}} || it (latest [[object incorporating verb]] DP) | ||
|- | |- | ||
| {{t|fúy}} || he/she/they/it (same referent as latest pronoun) | | {{t|fúeq}}*, {{t|fúy}} || he/she/they/it (same referent as latest pronoun) | ||
|- | |- | ||
| {{t|bóu}} || it (latest [[demonstrative]] noun phrase) | | {{t|bóu}} || it (latest [[demonstrative]] noun phrase) | ||
Line 64: | Line 63: | ||
|} | |} | ||
</div> | </div> | ||
(* Unofficial but popular. If two forms are listed, prefer the first one since it no longer uses {{t|ay uy ıy oy ey}} syllables, which are now outdated.) | |||
== Notes == | == Notes == |