308
edits
Focus–cleft merger: Difference between revisions
Because above, it says "Essentially, allow FOCUS KÜ PHRASE, with exactly the same semantics as KÚ FOCUS nä PHRASE"
(→A technical aside owing to bï’s semantics: add tl;dr) Tags: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit |
(Because above, it says "Essentially, allow FOCUS KÜ PHRASE, with exactly the same semantics as KÚ FOCUS nä PHRASE") |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
:{{t|Máoja kü chuq jí hóa}} | :{{t|Máoja kü chuq jí hóa}} | ||
:[= {{t|Kú máoja nä chuq jí hóa}}] | |||
:[= {{t|Chuq jí kú máoja}}] | :[= {{t|Chuq jí kú máoja}}] | ||
:‘It is the banana I’m eating’ | :‘It is the banana I’m eating’ | ||
:{{t|Báq kanı tö deq peo hóa ní chuao}} | :{{t|Báq kanı tö deq peo hóa ní chuao}} | ||
:[= {{t|Tó báq kanı nä deq peo hóa ní chuao}}] | |||
:[= {{t|Deq peo tó báq kanı ní chuao}}] | :[= {{t|Deq peo tó báq kanı ní chuao}}] | ||
:‘Only rabbits can slip through this hole’ | :‘Only rabbits can slip through this hole’ | ||
:{{t|Ní chuao tö deq peo báq kanı hóa}} | :{{t|Ní chuao tö deq peo báq kanı hóa}} | ||
:[= {{t|Tó ní chuao nä deq peo báq kanı hóa}}] | |||
:[= {{t|Deq peo báq kanı tó ní chuao}}] | :[= {{t|Deq peo báq kanı tó ní chuao}}] | ||
:‘It is just this hole that rabbits are allowed to pass’ | :‘It is just this hole that rabbits are allowed to pass’ | ||
:{{t|He râo báq kıachaq bëı loı jí tú}} | |||
:{{t|He râo báq kıachaq bëı loı jí tú}} | :{{t|He râo báq kıachaq bëı loı jí tú}} | ||
:[= {{t|He, ꝡä béı râo báq kıachaq nä loı jí tú}}] | :[= {{t|He, ꝡä béı râo báq kıachaq nä loı jí tú}}] | ||