10
edits
Illocution: Difference between revisions
m
→List of illocutions: fixed formatting
No edit summary |
Mí shıukune (talk | contribs) m (→List of illocutions: fixed formatting) |
||
| (3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 12: | Line 12: | ||
|explanatory | |explanatory | ||
|- | |- | ||
|{{t| | |{{t|móq}} | ||
|interogative | |interogative | ||
|- | |- | ||
| Line 22: | Line 22: | ||
|- | |- | ||
|{{t|ba}} | |{{t|ba}} | ||
| | |wishes/hopes (optative) | ||
|- | |||
|{{t|bâ}} | |||
|imperative | |||
|- | |||
|{{t|pá}} | |||
|imperative (elided súq) | |||
|- | |- | ||
|{{t|nha}} | |{{t|nha}} | ||
|promissive | |promissive | ||
|- | |- | ||
|{{t| | |{{t|doa}} | ||
|permissive | |permissive | ||
|- | |- | ||
|{{t| | |{{t|ꝡo}} | ||
|warning | |warning | ||
|- | |- | ||
|{{t| | |{{t|zí}} | ||
|seeking confirmation | |seeking confirmation | ||
|} | |} | ||
| Line 42: | Line 48: | ||
Please note that all caps "ASS" stands for "<u>ass</u>ertive", and not the other word. | Please note that all caps "ASS" stands for "<u>ass</u>ertive", and not the other word. | ||
{| | {| | ||
|{{t| | |{{t|Bu}} | ||
|{{t| | |{{t|guaı}} | ||
|{{t|súq}} | |{{t|súq}} | ||
|{{t|da.}} | |{{t|da.}} | ||
| Line 56: | Line 62: | ||
If you are now explaining why you aren't working, you would need {{t|dâ}}. | If you are now explaining why you aren't working, you would need {{t|dâ}}. | ||
{| | {| | ||
|{{t| | |{{t|Nuokuaı}} | ||
|{{t|jí}} | |{{t|jí}} | ||
|{{t|dâ}} | |{{t|dâ}} | ||
| Line 68: | Line 74: | ||
{{t|moq}} is used for asking questions. | {{t|moq}} is used for asking questions. | ||
{| | {| | ||
|{{t| | |{{t|Ma}} | ||
|{{t| | |{{t|luı}} | ||
|{{t| | |{{t|nuo}} | ||
|{{t|súq}} | |{{t|súq}} | ||
|{{t| | |{{t|móq?}} | ||
|- | |- | ||
|whether | |whether | ||
| Line 84: | Line 90: | ||
{{t|môq}} is for rhetorical questions. You didn't sleep because you were working! | {{t|môq}} is for rhetorical questions. You didn't sleep because you were working! | ||
{| | {| | ||
|{{t| | |{{t|Bu}} | ||
|{{t| | |{{t|nuo}} | ||
|{{t| | |{{t|jı}} | ||
|{{t| | |{{t|kûı}} | ||
|{{t| | |{{t|hí}} | ||
|{{t|môq?}} | |{{t|môq?}} | ||
|- | |- | ||
| Line 97: | Line 102: | ||
|because | |because | ||
|which | |which | ||
|INT<sub>rhet</sub> | |INT<sub>rhet</sub> | ||
|- | |- | ||
| colspan=" | | colspan="6" |"Why didn't I sleep?" | ||
|} | |} | ||
So, you probably need sleep now. It's best to say goodbye now. {{t|ka}} is for "performing" things. | So, you probably need sleep now. It's best to say goodbye now. {{t|ka}} is for "performing" things. | ||
{| | {| | ||
|{{t| | |{{t|Shaıhıo}} | ||
|{{t|jí}} | |{{t|jí}} | ||
|{{t|súq}} | |{{t|súq}} | ||
| Line 118: | Line 122: | ||
{{t|ba}} is for telling people to do things as well as for expressing wishes and hopes. Anyway, they want to make sure you're actually going to sleep. | {{t|ba}} is for telling people to do things as well as for expressing wishes and hopes. Anyway, they want to make sure you're actually going to sleep. | ||
{| | {| | ||
|{{t| | |{{t|Nuo}} | ||
|{{t|ba.}} | |{{t|ba.}} | ||
|- | |- | ||
| Line 128: | Line 132: | ||
{{t|nha}} is used for promises. | {{t|nha}} is used for promises. | ||
{| | {| | ||
|{{t| | |{{t|Jıa}} | ||
|{{t| | |{{t|nuo}} | ||
|{{t|jí}} | |{{t|jí}} | ||
|{{t|nha.}} | |{{t|nha.}} | ||