568
edits
User:Laqme/éru: Difference between revisions
no edit summary
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
== | This page lists some motivating examples for the word {{t|eru}} in Toadua: | ||
<blockquote>{{t|eru:}} connective: 'X and Y' but bubbles up to illocution-phrase level rather than clause scope</blockquote> | |||
== Example: scope == | |||
Sometimes {{t|ru}} doesn't expand out far enough: | Sometimes {{t|ru}} doesn't expand out far enough: | ||
| Line 16: | Line 20: | ||
But this sentence requires some planning and acrobatics. | But this sentence requires some planning and acrobatics. | ||
== | == Example: questions == | ||
Check out this translation of "How old are Mary and Jane?" in the spreadsheet: | Check out this translation of "How old are Mary and Jane?" in the spreadsheet: | ||