FAQ: Difference between revisions
(Update encoding of Derani text) |
m (Add missing word) |
||
| (11 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
__NOEDITSECTION__ | |||
This page answers some '''frequently asked questions''' about Toaq. | |||
=== | == Getting started == | ||
=== Where do I start learning? === | |||
Try [[Toaq with Ease]] or the [[Grammar overview]]. The most complete resource is the [[refgram]]. | |||
=== | === "Complementizer"? "Covert"? I don't understand the refgram at all! === | ||
Don't worry, that's okay! It was written for an audience of linguists, not language learners. Focus on the example sentences if you feel lost in the jargon. If you don't understand a concept, try searching this wiki. You can also ask questions on [[Discord]]. | |||
=== How do I type the tone marks/symbols/diacritics? === | |||
See [[Input methods]]. | |||
== Speaking and writing == | |||
=== How many tones are there? What does each tone do? === | |||
There are four tones, but each one has various uses depending on the part of speech they are used with. Simplifying things a lot, {{Done|1}} is for particles and verbs, {{Done|2}} is for particles and (pro)nouns, {{Done|3}} marks subordination, and {{Done|4}} is for adverbs. See [[Tone]] for a thorough overview. <!--{{Tone table}}--> | |||
=== How do you pronounce…? === | |||
Please refer to https://toaq.net/refgram/phonology/. | |||
=== What's up with the letter {{t|q}} in this language? Pronunciation of {{t|q}} === | |||
{{t|q}} is somewhat special and its pronunciation may not be immediately obvious. It is pronounced like English ⟨ng⟩ (IPA [ŋ]). The use of the letter Q is a nod to [https://loglangs.wiki/Ceqli Rex May’s Ceqli], an international auxiliary language with loglang elements; it’s also found in natural languages such as Fijian (where it represents [ᵑɡ], to be exact). | |||
| | |||
=== What's with the ı / i without dot / dotless i? === | |||
| | Writing ı without the dot distinguishes it more from an i that carries a tone mark, it also makes more room for an adjacent tone mark. Overall, it just makes things easier to read. See [[Latin writing system]]. | ||
== Grammar == | |||
|[[ | === Can I fill fewer slots than a verb has? === | ||
Probably! See [[Underfilling]]. | |||
=== How do I skip slots? (What's the equivalent of Lojban's <code>FA</code>?) === | |||
Toaq intentionally doesn't have this feature. Just fill the slots with [[pronoun]]s. | |||
=== How does {{t|bọ}} work? What is the meaning / place structure of {{t|bọdo}}? === | |||
Semi-officially, it moves the direct object to the front, and removes the old subject. See [[bo-]]. | |||
=== How do numbers work? === | |||
The official number system is that numbers are just verbs: {{t|saq}} means "___ are three in number", so {{t|Saq jío}} means "the buildings are three" and {{t|sá jıo saq}} means "some buildings that are three" (three buildings). | |||
A more elaborate unofficial number system is described at [[User:Loekıa/Numbers]]. | |||
<!-- | |||
=== What's the difference between an indirect question and a {{t|ꝡé}} phrase? === | |||
| | The distinction is extremely important logically speaking, but English usually conflates the two, so many people overlook the difference. The following example illustrates the difference: | ||
| | # {{t|Dua jí ꝡä chı súq hí raı.}} = "I know ''what'' you believe" | ||
# {{t|Dua jí ꝡé chı súq hóa.}} = "I ''know'' what you believe" | |||
Let's say that what you believe is [God exists]. | |||
# says that I know that you believe [God exists], because I know what it is that you believe | |||
| | # says that I know that [God exists] is true, because I know that which you believe to be true. | ||
--> | |||
| | == Tools and resources == | ||
| | |||
=== Is there a way to check whether my sentence is correct? / Is there a translator from Toaq to logic notation? === | |||
You can use [[Kuna]]'s web interface [https://toaq.net/kuna/ here]. | |||
=== How | === How can I join the [[Discord]] server? === | ||
Use [https://discord.gg/qDqDsH9 this invite link]. | |||
=== Is there a | === Is there a frequency list? === | ||
Yes! See [https://github.com/toaq/corpus/blob/main/frequency-list.txt frequency-list.txt] in the [https://github.com/toaq/corpus/ corpus] repo. | |||
=== Is there a list of translated sentences? === | |||
[https://docs.google.com/spreadsheets/d/1bCQoaX02ZyaElHiiMcKHFemO4eV1MEYmYloYZgOAhac/edit#gid=1395088029 This spreadsheet] has up-to-date example sentences in the "Refgram examples" and "A sentences" sheets. <!-- | |||
=== Where does the Toaq logo come from? === | === Where does the Toaq logo come from? === | ||
✅ It's original. | ✅ It's original. | ||
| Line 85: | Line 77: | ||
=== How are roots created? === | === How are roots created? === | ||
✅ A priori, based on my intuition. I usually have to think long and hard and feel my options out before I decide what root to assign to a concept. | ✅ The author described the process as: "A priori, based on my intuition. I usually have to think long and hard and feel my options out before I decide what root to assign to a concept." | ||
Recently, many words are created by community consensus on [[Toadua]], including root words, using a variety of methods. | |||
=== Where can I find a dictionary? === | === Where can I find a dictionary? === | ||
| Line 95: | Line 89: | ||
| nho || zı | | nho || zı | ||
|- | |- | ||
| | | Nu da. || Bu nu da. | ||
|- | |- | ||
| | | Juna hóq da. || Sahu hóq da. | ||
|} | |} | ||
=== X seems to be missing from the language. Why does Toaq not have X? === | === X seems to be missing from the language. Why does Toaq not have X? === | ||
| Line 140: | Line 130: | ||
=== What's the vowel order? === | === What's the vowel order? === | ||
✅ {{t|A U I O E}} | ✅ {{t|A U I O E}} | ||
--> | |||
<!-- | |||
=== What's the terminator of X? === | === What's the terminator of X? === | ||
✅ Unlike some other loglangs like Lojban and Loglan, modern Toaq doesn't feature any terminators at all! Instead, clauses can be closed by [[Auto-terminating clauses|filling every argument]], [[cleft]] structures, and connecting with a [[conjunction]] to another clause in the same scope. | ✅ Unlike some other loglangs like Lojban and Loglan, modern Toaq doesn't feature any terminators at all! Instead, clauses can be closed by [[Auto-terminating clauses|filling every argument]], [[cleft]] structures, and connecting with a [[conjunction]] to another clause in the same scope. | ||
=== Is there an automatic interpreter of Toaq? Is there a translator from Toaq to logic notation? === | === Is there an automatic interpreter of Toaq? Is there a translator from Toaq to logic notation? === | ||
✅ Indeed there is! | ✅ Indeed there is (for a slightly outdated version of Toaq called [[Toaq Gamma]])! | ||
Go to https://toaq.net/zugai/ and select logic. Note that Zugaı is still in development, so some things may not work as expected. | Go to https://toaq.net/zugai/ and select logic. Note that Zugaı is still in development, so some things may not work as expected. | ||
| Line 237: | Line 214: | ||
| 83 || = || {{t|roaıheı saq}} | | 83 || = || {{t|roaıheı saq}} | ||
|} | |} | ||
--> | |||
<!-- | |||
=== How do I do an indirect quote? === | === How do I do an indirect quote? === | ||
✅ Use {{T|ꝡä}}+predicate with {{T|ruaq}} or {{T|duatua}} for indirect assertions and {{T|duasue}} for indirect questions: | ✅ Use {{T|ꝡä}}+predicate with {{T|ruaq}} or {{T|duatua}} for indirect assertions and {{T|duasue}} for indirect questions: | ||
| Line 251: | Line 226: | ||
=== Is there a memrise deck? === | === Is there a memrise deck? === | ||
✅ There is, but it is outdated: https://www.memrise.com/course/1974691/toaq-simple-predicates-2018-06-03/ | ✅ There is, but it is outdated: https://www.memrise.com/course/1974691/toaq-simple-predicates-2018-06-03/ | ||
--> | |||
<!-- | |||
=== Is there a subreddit? === | === Is there a subreddit? === | ||
✅ Yes: https://old.reddit.com/r/Toaq/ | ✅ Yes: https://old.reddit.com/r/Toaq/ | ||
| Line 287: | Line 256: | ||
| me || + || you || colspan=2 | || = || {{t|úmı}} || ''we, us'' | | me || + || you || colspan=2 | || = || {{t|úmı}} || ''we, us'' | ||
|- | |- | ||
| me || colspan=2 | || + || they || = || {{t| | | me || colspan=2 | || + || they || = || {{t|íme}} || ''we, us'' | ||
|- | |- | ||
| me || + || you || + || they || = || {{t| | | me || + || you || + || they || = || {{t|áma}} || ''we, us'' | ||
|} | |} | ||
; See article: [[Pronoun]] | ; See article: [[Pronoun]] | ||
| Line 300: | Line 269: | ||
*: Example: {{t|jío puq}} "the [more than one] buildings" (explicit plural). | *: Example: {{t|jío puq}} "the [more than one] buildings" (explicit plural). | ||
Marking number is never required. It is usually obvious (or not terribly important) whether something is one thing or more than one thing. When in doubt, read a bare noun as plural unless context suggests otherwise. | Marking number is never required. It is usually obvious (or not terribly important) whether something is one thing or more than one thing. When in doubt, read a bare noun as plural unless context suggests otherwise. | ||
--> | |||
<!-- Unlike previous versions of Toaq, {{t|q}} does not have any allophonic variation - that is, it is always [ŋ] - because syllables may also end with {{t|m}}, which needs to stay distinct. --> | |||
Unlike previous versions of Toaq, {{t|q}} does not have any allophonic variation - that is, it is always [ŋ] - because syllables may also end with {{t|m}}, which needs to stay distinct. | |||
<!-- | |||
=== What are the words for the days of the week and for the months? === | === What are the words for the days of the week and for the months? === | ||
✅ The names for the days of the week are based on the colors of the rainbow, starting with red on Monday and ending with purple on Sunday: | ✅ The names for the days of the week are based on the colors of the rainbow, starting with red on Monday and ending with purple on Sunday: | ||
| Line 350: | Line 318: | ||
| December || {{t|heıgujue}} | | December || {{t|heıgujue}} | ||
|} | |} | ||
--> | |||
<!-- | |||
=== Does Toaq have a flag? === | === Does Toaq have a flag? === | ||
✅ This is a candidate design: | ✅ This is a candidate design: | ||
| Line 366: | Line 328: | ||
== References == | == References == | ||
<references /> | <references /> | ||
--> | |||
Revision as of 22:26, 25 July 2024
This page answers some frequently asked questions about Toaq.
Getting started
Where do I start learning?
Try Toaq with Ease or the Grammar overview. The most complete resource is the refgram.
"Complementizer"? "Covert"? I don't understand the refgram at all!
Don't worry, that's okay! It was written for an audience of linguists, not language learners. Focus on the example sentences if you feel lost in the jargon. If you don't understand a concept, try searching this wiki. You can also ask questions on Discord.
How do I type the tone marks/symbols/diacritics?
See Input methods.
Speaking and writing
How many tones are there? What does each tone do?
There are four tones, but each one has various uses depending on the part of speech they are used with. Simplifying things a lot, 
is for particles and verbs, 
is for particles and (pro)nouns, 
marks subordination, and 
is for adverbs. See Tone for a thorough overview.
How do you pronounce…?
Please refer to https://toaq.net/refgram/phonology/.
What's up with the letter q in this language? Pronunciation of q
q is somewhat special and its pronunciation may not be immediately obvious. It is pronounced like English ⟨ng⟩ (IPA [ŋ]). The use of the letter Q is a nod to Rex May’s Ceqli, an international auxiliary language with loglang elements; it’s also found in natural languages such as Fijian (where it represents [ᵑɡ], to be exact).
What's with the ı / i without dot / dotless i?
Writing ı without the dot distinguishes it more from an i that carries a tone mark, it also makes more room for an adjacent tone mark. Overall, it just makes things easier to read. See Latin writing system.
Grammar
Can I fill fewer slots than a verb has?
Probably! See Underfilling.
How do I skip slots? (What's the equivalent of Lojban's FA?)
Toaq intentionally doesn't have this feature. Just fill the slots with pronouns.
How does bọ work? What is the meaning / place structure of bọdo?
Semi-officially, it moves the direct object to the front, and removes the old subject. See bo-.
How do numbers work?
The official number system is that numbers are just verbs: saq means "___ are three in number", so Saq jío means "the buildings are three" and sá jıo saq means "some buildings that are three" (three buildings).
A more elaborate unofficial number system is described at User:Loekıa/Numbers.
Tools and resources
Is there a way to check whether my sentence is correct? / Is there a translator from Toaq to logic notation?
You can use Kuna's web interface here.
How can I join the Discord server?
Use this invite link.
Is there a frequency list?
Yes! See frequency-list.txt in the corpus repo.
Is there a list of translated sentences?
This spreadsheet has up-to-date example sentences in the "Refgram examples" and "A sentences" sheets.