Jump to content

Animacy: Difference between revisions

149 bytes added ,  16:02, 6 February 2022
Line 13: Line 13:
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|+ Toaq animacy classes
|+ Toaq animacy classes
! Nr. !! Class !! Pronoun !! Example
! Nr. !! Class !! Pronoun !! Example !! Meaning
|-
|-
| 0 || ({{t|raı}} alone) || ({{t|ráı}}) || {{t|sa rảı}}
| 0 || ({{t|raı}} alone) || ({{t|ráı}}) || {{t|sa rảı}} || something
|-
|-
| I || Animate verbs || {{t|hó}} || {{t|sa pỏq}}
| I || Animate verbs || {{t|hó}} || {{t|sa pỏq}} || a person
|-
|-
| II || Inanimate verbs || {{t|máq}} || {{t|sa jỉo}}
| II || Inanimate verbs || {{t|máq}} || {{t|sa jỉo}} || a building
|-
|-
| III || Abstract verbs || {{t|hóq}} || {{t|sa sỉo}}
| III || Abstract verbs || {{t|hóq}} || {{t|sa sỉo}} || an idea
|-
|-
| IV || Adjective verbs || {{t|tá}} || {{t|sa dẻ}}
| IV || Adjective verbs || {{t|tá}} || {{t|sa dẻ}} || something pretty
|-
|-
| V || {{tone|5}} clauses || {{t|róu}} || {{t|dûa jí sıa rảı}}
| V || {{tone|5}} clauses || {{t|róu}} || {{t|dûa jí sıa rảı}} || that I know nothing
|-
|-
| VI || {{t|lu}} phrases || {{t|kúy}} || {{t|lú tảo jí hóa}}
| VI || {{t|lu}} phrases || {{t|kúy}} || {{t|lú tảo jí hóa}} || what I do
|-
|-
| VII || {{t|po}} phrases || {{t|zé}} || {{t|pó sa gỉ}}
| VII || {{t|po}} phrases || {{t|zé}} || {{t|pó sa gỉ}} || a good one's
|-
|-
| VIII || Personal pronouns || {{t|fúy}} || {{t|nháo}}
| VIII || Personal pronouns || {{t|fúy}} || {{t|nháo}} || they
|-
|-
| IX || Demonstratives || {{t|bóu}} || {{t|ní}}
| IX || Demonstratives || {{t|bóu}} || {{t|ní}} || this
|}
|}