Resources: Difference between revisions
The&System (talk | contribs) (Update link to Kaı (previously Kaıchuo)) |
(Update some links and mark more resources as outdated) |
||
| Line 11: | Line 11: | ||
=== References === | === References === | ||
* [https://toaq.net/ Toaq.net]: main Toaq site; includes the [[reference grammar]] | * [https://toaq.net/ Toaq.net]: main Toaq site; includes the [[reference grammar]] | ||
** [https://toaq.net/refgram/ | ** [https://toaq.net/refgram/introduction/ Reference Grammar]; see article above (see also [[Media:伽马托昂语参考语法.pdf|Chinese translation by Haıdosıanı]] ('''outdated''')) | ||
** [https://toaq.net/TwE/ Toaq with Ease] – a gentle textbook for learning Toaq, delivered in bite-sized lessons containing audio | ** [https://toaq.net/TwE/00/ Toaq with Ease] – a gentle textbook for learning Toaq, delivered in bite-sized lessons containing audio | ||
** [https://toaq.net/dictionary/ Official Toaq dictionary] – over 1200 [[root]]s, particles, original [[compound]]s, and coinings that sit at the core of the language ([https://github.com/toaq/dictionary source code]) | ** [https://toaq.net/dictionary/ Official Toaq dictionary] – over 1200 [[root]]s, particles, original [[compound]]s, and coinings that sit at the core of the language ([https://github.com/toaq/dictionary source code]) | ||
* [https://toaqlanguage.wordpress.com/ The official Toaq blog], featuring a mix of language updates and feature focus articles | * [https://toaqlanguage.wordpress.com/ The official Toaq blog], featuring a mix of language updates and feature focus articles | ||
| Line 19: | Line 19: | ||
=== Resources === | === Resources === | ||
* [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1bCQoaX02ZyaElHiiMcKHFemO4eV1MEYmYloYZgOAhac/edit#gid=0 Toaq sentences with audio] – several thousand sentences accompanied by English translations and (WIP) audio | * [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1bCQoaX02ZyaElHiiMcKHFemO4eV1MEYmYloYZgOAhac/edit#gid=0 Toaq sentences with audio] – several thousand sentences accompanied by English translations and (WIP) audio | ||
* [https://docs.google.com/document/d/1xgt7dPGWSBHx7LTQzl_JqMrti-hgmk1zVA_gCY9TPfM/edit Serial predicate primer]; also see article [[Serial verb]] | * [https://docs.google.com/document/d/1xgt7dPGWSBHx7LTQzl_JqMrti-hgmk1zVA_gCY9TPfM/edit Serial predicate primer] ('''outdated'''); also see article [[Serial verb]] | ||
* [https://toaq.net/kata/ mí Kảtā] ('''outdated''') – a distilled introduction to the language | * [https://toaq.net/kata/ mí Kảtā] ('''outdated''') – a distilled introduction to the language | ||
* [https://toaq.net/cheatsheet.png Cheatsheet] ('''outdated'''); also see article [[Cheat sheet]] | * [https://toaq.net/gamma/cheatsheet.png Cheatsheet] ('''outdated'''); also see article [[Cheat sheet]] | ||
=== Tools === | === Tools === | ||
* [https://toaq.net/peg/ Parser with syntax-tree diagramming] (note: you should prefer using [[Zugaı]] over this) | * [https://toaq.net/kuna/ Kuna, a parser]; see article [[Kuna]] | ||
* [https://toaq.net/peg/ Parser with syntax-tree diagramming] ('''outdated'''; note: you should prefer using [[Zugaı]] over this) | |||
* [http://toaq.herokuapp.com/ Mıu: a Toaq parser and translator to logic notation] ('''outdated'''; [https://github.com/toaq/miu source code]; [https://github.com/eaburns/toaq/blob/master/ast/toaq.peg grammar]) | * [http://toaq.herokuapp.com/ Mıu: a Toaq parser and translator to logic notation] ('''outdated'''; [https://github.com/toaq/miu source code]; [https://github.com/eaburns/toaq/blob/master/ast/toaq.peg grammar]) | ||
* [https://toadua.uakci. | * [https://toadua.uakci.space/ Toadua]: the community dictionary, featuring several thousand unofficial words as well as official ones (see article [[Toadua]]) | ||
* [https://toaq.net/kai/ Typing tool]; also see article [[Input methods]] | * [https://toaq.net/kai/ Typing tool]; also see article [[Input methods]] | ||
* [https://niftg.gitlab.io/t3wip/ Tone trainer] | * [https://niftg.gitlab.io/t3wip/ Tone trainer] | ||
| Line 41: | Line 42: | ||
=== Tech === | === Tech === | ||
* [https://github.com/acotis/serial-predicate-engine A serial predicate engine that expands serials into their full forms] (by [[Hoaqgıo]]) | * [https://github.com/acotis/serial-predicate-engine A serial predicate engine that expands serials into their full forms] ('''outdated'''; by [[Hoaqgıo]]) | ||
* [https://github.com/uakci/nuigui Another serial predicate engine] (by [[uakci]]) | * [https://github.com/uakci/nuigui Another serial predicate engine] (by [[uakci]]) | ||
* [[Hoaqgıo]]’s typing aids (see article [[Input methods]] for a more comprehensive overview): | * [[Hoaqgıo]]’s typing aids (see article [[Input methods]] for a more comprehensive overview): | ||
| Line 56: | Line 57: | ||
* [[Media:Toaq_Grammar.apkg|Grammar Anki deck]] (by Xeizzeth#2081) | * [[Media:Toaq_Grammar.apkg|Grammar Anki deck]] (by Xeizzeth#2081) | ||
* [[Media:toaq.apkg|All official words in an Anki Deck]] (by lily ✨#9119) | * [[Media:toaq.apkg|All official words in an Anki Deck]] (by lily ✨#9119) | ||
* [https://app.memrise.com/course/6275693/toaq/ Toaq Memrise] [WIP] (by [[nano]]) | * [https://app.memrise.com/course/6275693/toaq/ Toaq Memrise] [WIP] (by [[User:Nano|nano]]) | ||
* [[Media:Derani.apkg|Derani Anki]] (by lottess#5356) | * [[Media:Derani.apkg|Derani Anki]] (by lottess#5356) | ||
=== Write-ups === | === Write-ups === | ||
* [https://docs.google.com/document/d/1oIiqo1O1M7wgJbbV64k4mv_csOZB_HARd6_3E_DlV5s/edit On Relative Clauses, Or the horse that is white], (by Zeokueqche) | * [https://docs.google.com/document/d/1oIiqo1O1M7wgJbbV64k4mv_csOZB_HARd6_3E_DlV5s/edit On Relative Clauses, Or the horse that is white], ('''outdated'''; by Zeokueqche) | ||
* [https://docs.google.com/document/d/1DXPhnUXNREGbKbsHLr56QroBXcrdaruQRj2koriE1DU/edit Hoemaı’s document for plotting ''Toaq with Ease''] | * [https://docs.google.com/document/d/1DXPhnUXNREGbKbsHLr56QroBXcrdaruQRj2koriE1DU/edit Hoemaı’s document for plotting ''Toaq with Ease''] ('''outdated''') | ||
* [https://docs.google.com/spreadsheets/d/14kofIHlThlkReQYLNZy3pJ4OwZJq1o2eqX-pQYvwd00/edit Toaq mathematics] | * [https://docs.google.com/spreadsheets/d/14kofIHlThlkReQYLNZy3pJ4OwZJq1o2eqX-pQYvwd00/edit Toaq mathematics] ('''outdated''') | ||
* [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1KDisndRL7KZzctp6bVm13f6VuB92qET_fTC8apxuX7k/edit#gid=0 Learn these words first!] (outdated? [[user:uakci|uakci]]<sup>[[user talk:uakci|talk]]</sup> 23:11, 9 March 2022 (UTC)) | * [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1KDisndRL7KZzctp6bVm13f6VuB92qET_fTC8apxuX7k/edit#gid=0 Learn these words first!] (outdated? [[user:uakci|uakci]]<sup>[[user talk:uakci|talk]]</sup> 23:11, 9 March 2022 (UTC)) | ||
=== Technical data === | === Technical data === | ||
* [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1d1XKUy3ClUyfO2iZTWJpWZeJJbPNCM9yM_iaelMC1iA/edit Grammatical class sheet]; also see [[User:Uakci/Rime tables]] | * [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1d1XKUy3ClUyfO2iZTWJpWZeJJbPNCM9yM_iaelMC1iA/edit Grammatical class sheet] ('''outdated'''); also see [[User:Uakci/Rime tables]] | ||
* [https://gist.github.com/lynn/8016843ba21352bb48f488d39d9659e9 Most up-to-date Toaq frequency list (2019) with translations] | * [https://gist.github.com/lynn/8016843ba21352bb48f488d39d9659e9 Most up-to-date Toaq frequency list (2019) with translations] | ||
* [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1asrln45mT3dTZm_uSG7VLWHK33uyza0fg2icnymwbmQ/edit#gid=0 Translating Ithkuil grammemes] | * [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1asrln45mT3dTZm_uSG7VLWHK33uyza0fg2icnymwbmQ/edit#gid=0 Translating Ithkuil grammemes] ('''outdated''') | ||
* [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1P9p1D38p364JSiNqLMGwY3zDRPQ_f6Yob_OL-uku28Q/edit ''The Spreadsheet''], containing: | * [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1P9p1D38p364JSiNqLMGwY3zDRPQ_f6Yob_OL-uku28Q/edit ''The Spreadsheet''], containing: | ||
** old proposals (these are now incorporated into [[Toadua]] as user ''spreadsheet'') | ** old proposals (these are now incorporated into [[Toadua]] as user ''spreadsheet'') | ||
| Line 76: | Line 77: | ||
=== Literature === | === Literature === | ||
* <strong>⇒ [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Q58X6YPAAYfu07fscKcxtZY5w5KDeyxYdz0qAhN63UU/edit Central Toaq corpus]</strong> | * <strong>⇒ [https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Q58X6YPAAYfu07fscKcxtZY5w5KDeyxYdz0qAhN63UU/edit Central Toaq corpus]</strong> | ||
* [https://github.com/toaq/huaibai Minecraft translation] (primarily by [[ | * [https://github.com/toaq/huaibai Minecraft translation] (primarily by [[User:Loekıa|Loekıa]]) | ||
=== Recordings === | === Recordings === | ||
Revision as of 00:28, 15 September 2024
Social venues (in decreasing importance)
- Main Toaq Discord server; see article Discord
- Toaq coder group on GitHub (unofficial group for pre-releases)
- The Toaq subreddit
- Toaq on Twitter: #miToaq & @ToaqLanguage.
- A nascent Matrix community
Official and recommended materials
The below links are either owned, managed, or endorsed by Hoemaı. Use them as a starting place for your Toaq journey.
References
- Toaq.net: main Toaq site; includes the reference grammar
- Reference Grammar; see article above (see also Chinese translation by Haıdosıanı (outdated))
- Toaq with Ease – a gentle textbook for learning Toaq, delivered in bite-sized lessons containing audio
- Official Toaq dictionary – over 1200 roots, particles, original compounds, and coinings that sit at the core of the language (source code)
- The official Toaq blog, featuring a mix of language updates and feature focus articles
- Some of the posts on the Toaq blog have coverage on this wiki: Changes between Beta and Gamma.
Resources
- Toaq sentences with audio – several thousand sentences accompanied by English translations and (WIP) audio
- Serial predicate primer (outdated); also see article Serial verb
- mí Kảtā (outdated) – a distilled introduction to the language
- Cheatsheet (outdated); also see article Cheat sheet
Tools
- Kuna, a parser; see article Kuna
- Parser with syntax-tree diagramming (outdated; note: you should prefer using Zugaı over this)
- Mıu: a Toaq parser and translator to logic notation (outdated; source code; grammar)
- Toadua: the community dictionary, featuring several thousand unofficial words as well as official ones (see article Toadua)
- Typing tool; also see article Input methods
- Tone trainer
Unofficial and community-managed resources
References
- This wiki (duh!).
Tools
- Tooltipping tool – lets you peek at definitions of words in running text by hovering at them
- Toadua Anki lets you create Anki notes (cards) from Toadua entries using word #ids. Download 0.2.0 here
Tech
- A serial predicate engine that expands serials into their full forms (outdated; by Hoaqgıo)
- Another serial predicate engine (by uakci)
- Hoaqgıo’s typing aids (see article Input methods for a more comprehensive overview):
- An AutoKey script
- Kanakey – for typing in Toaq and Japanese kana
Flashcards
- Vocabulary Anki decks meant to compliment each other (by Nhaqpoq)
- Grammar Anki deck (by Xeizzeth#2081)
- All official words in an Anki Deck (by lily ✨#9119)
- Toaq Memrise [WIP] (by nano)
- Derani Anki (by lottess#5356)
Write-ups
- On Relative Clauses, Or the horse that is white, (outdated; by Zeokueqche)
- Hoemaı’s document for plotting Toaq with Ease (outdated)
- Toaq mathematics (outdated)
- Learn these words first! (outdated? uakcitalk 23:11, 9 March 2022 (UTC))
Technical data
- Grammatical class sheet (outdated); also see User:Uakci/Rime tables
- Most up-to-date Toaq frequency list (2019) with translations
- Translating Ithkuil grammemes (outdated)
- The Spreadsheet, containing:
- old proposals (these are now incorporated into Toadua as user spreadsheet)
- the country and language translation sheet (uplinked with Toadua)
- some random Lojban/Toaq miscellanea from 2017–8
Literature
- ⇒ Central Toaq corpus
- Minecraft translation (primarily by Loekıa)
Recordings
- Recordings by Hoemaı, now outdated:
- Old recordings by Hoaqgıo:
- Sa Búaı Hủohūa – a recording of part 1 of their in-progress epic novel (cf. the corpus)
- Sa Póq Kǎqsīu Páı – “a true story”, they note
- Chíe hǔıbōnūa
Old resources; could be recycled or updated or recatalogued
Remove from this list once confirmed that all of the information encapsulated in a link is present elsewhere, e.g., on this wiki.
- Memrise courses:
- Old dictionary database and bot by melopee
- Te tua shaı suo (ru ca beo mu teı) (a small dictionary? by Hoaqgıo)
- Toakūe (an actual dictionary, albeit a small one)
- Toaq soundboard (now redundant to the Phonology section in the refgram)
- Vietoaq-related:
- List of phrases (??)
- Words I don’t get (editor’s note: only keeping this link because it pertains to a discussion that hasn’t yet been settled once and for all uakcitalk 23:11, 9 March 2022 (UTC))
- Lambda expressions in Toaq
- Predilex: a database of predicates with definitions, tags and cross-linking with corresponding words in different loglangs, including Toaq
- The Loglangs Wiki – an affiliated project that aims to document and foster the development of up-and-coming logical languages
Credits
Special thanks to:
- magı, for creating a List of Useful Toaq Resources this page was based on.
- Zeokueqche, for authoring the links page on the old (no longer functional) wiki.